• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Книги (список заголовков)
01:48 

Книги

Дриксенская заечка
У всех модно публиковать список читаемых книг, а мне завидно и я тоже хочу. Правда, наскребется негусто))

Конечно, странно рекомендовать тут книги не на русском языке, но мало ли кто меня читает, пускай. Некоторые из них переведены на русский, а я буду указывать язык, на котором читала (обычно это оригинал).
Про учебники скажу отдельно: я считаю, что учебник должен быть тонким, написанным на человеческом языке, с картинками и понятными примерами. Тонким — обязательно! Заумный талмуд с теоремой на теореме я не посоветую.

2016

читать дальше

2017

читать дальше


Короче, что мне почитать? Сейчас актуально — слушать (см. последнюю книгу), но почитать запомню на лето. Вокруг нечитанного вагон, с точки зрения русской школы я вообще необразованная, и вся эта классика у меня в списке ждет своей очереди.
Но... После каждой сессии при малейшем намеке на работу мозга я хочу расплакаться и забиться под одеяло. Русская классика не набита формулами, конечно, но в ней есть какая-то глубокая мысль, призванная меня духовно обогатить. А я ее просто пропущу и раззеваюсь, как над Обломовым. :)

Хочется чего-то незамысловатого. Прошлым летом я попыталась прикоснуться к фэнтези и приключениям, но бежала в ужасе. Кошмар, как я могла это читать? :horror: Дело даже не в сюжете и героях — конечно, 99% фэнтези книг просто шлак, но есть и достойные. Дело в языке! Какой отстой! Уж Громыко мне в этом смысле нравилась, а даже её я не смогла! Вот объясните мне, что произошло с моим чувством языка за то время, что я не читала книги? :lol: Я думала, процесс должен быть обратным!

В общем, я в растерянности. Сложного не хочется, нудного не хочется, глупого не хочется, и добавьте к этому нормальный язык. Прошлым летом мой выбор методом исключения пал на учебник истории за пятый класс. :lol: И ведь хорошо пошло! Если не придумаю ничего другого, будет мне 6 класс следующим летом. :lol: К сожалению, в аудио книге я его не нашла, так что чего мне слушать сейчас — вопрос открытый. Чтобы «Фаворит» не надоел окончательно, разбавляю его порой «Эхом Москвы» (всегда Латыниной, иногда чем-нибудь из «Цены Революции»), тоже хорошо идет.

@темы: Книги

03:26 

Дриксенская заечка
И ещё две забавных вещи. :)

В начале «Повести временных лет» описывается окружающая география:

...а в верховьях Днепра — волок до Ловоти, а по Ловоти можно войти в Ильмень, озеро великое; из этого же озера вытекает Волхов и впадает в озеро великое Нево, и устье того озера впадает в море Варяжское. И по тому морю можно плыть до Рима, а от Рима можно приплыть по тому же морю к Царьграду, а от Царьграда можно приплыть в Понт море, в которое впадает Днепр река.

Ну ладно, допустим, тут не столько утверждение, что до Рима нужно добираться через Варяжское море, сколько землеписание, мол, море-то одно. И вообще, важно описать себя в центре всех этих дорог. Но дальше-то, в следующем абзаце:

Когда Андрей учил в Синопе и прибыл в Корсунь, узнал он, что недалеко от Корсуни устье Днепра, и захотел отправиться в Рим...

??? И дальше он плывет на север, благословляет место, где будет построен Киев, гостит в Новгороде... А оттуда в Рим. :) Может, у них там такие жестокие кочевники были между Днепром и Римом? И всё же как можно предпочесть такую длинную и небезопасную дорогу. о_О

Это было первое. А теперь скачок на половину тысячелетия: читали мы недавно отрывки из «Юности честного зерцала», и я ржала как конь. Боже, это просто невероятно прекрасно! Какой же кошмар творился в то время, раз тут такие подробные примеры — остро чувствуются прецеденты. :)

5. Не прилично им руками или ногами по столу везде колобродить, смирно ести. А вилками и ножиком по торелкам, по скатерти или по 6люду чертить, не колоть и не стучать, но должни тихо и смирно, прямо, а не избоченясь сидеть.
45. В церкви имеет очи свои и сердце к Богу обратить, а не на женский пол.
55. Когда в беседе или компании случится в кругу стоять, или сидя при столе, или между собой разговаривая, или с кем танцуя, не надлежит никому неприличным образом в круг плевать, но на сторону, а ежели где много людей, то прийми харкотины в платок, а так невежливым образом не мечи на пол или отъиди для того (или за окошко выброси), дабы никто не видал, и подотри ногами так чисто, как можно.
57. Рыгать, кашлять и подобные такие грубые действия в лице другого не чини, или чтоб другой дыхание и мокроту желудка, которая восстает, мог и чувствовать, но всегда либо рукой закрой, или отворотя рот на сторону, или скатертью, или полотенцем прикрой, чтоб никого не коснуться, тем сгадить.
58. И сия есть не малая гнусность, когда кто сморкает, якобы в трубу трубит, или громко чихает, будто кричит, и тем других людей или детей малых пужает.
59. Ещё же зело непристойно, когда кто платком или перстом в носу чистит, якобы мазь какую мазал, а особливо при других честных людях.
?. Когда прилучится с другими за столом сидеть, то содержи себя в порядке по сему правилу: в первых, обрежь свои ногти, да не явится якобы оные бархатом обшиты, умой руки, сиди прямо и не хватай первый в блюде, не жри, как свинья, и не дуй, чтоб везде брызгало, не сопи, будь воздержан, избегай пьянства, в блюде будь последний, когда тебе предложат, то возьми часть из того, протчее отдай другому, не утирай губ рукою, но полотенцем, не облизывай перстов и не грызи костей, но обрежь ножом, зубов ножом не чисти, но зубочисткою и одною рукою прикрой рот, когда зубы чистишь, хлеба приложа к грудям не режь, ешь, что пред тобою лежит, а инде не хватай. Не чавкай, как свинья, и головы не чеши, не проглотя куска, не говори, ибо так делают крестьяне. Не замарай скатерти и не облизывай перстов. Около своей тарелки не делай забора из костей и протчего.


Последний пункт — бомба! :lol: :lol: :lol:

@темы: Веселое, Книги

02:39 

Дриксенская заечка
Извините, если баян, но меня порвало :lol:

Молодой монах принял постриг, и в монастыре ему первым заданием было помогать остальным монахам переписывать от руки церковные уложения, псалмы, законы и т.п. Поработав так с недельку, наш монах обратил внимание, что все монахи переписывают эти материалы с предыдущей копии, а не с оригинала. Подивившись этому факту, он выразил свое удивление отцу-настоятелю:
«Падре, ведь если кто-то допустил ошибку в первой копии, она же будет повторяться вечно, и ее никак не исправить, ибо не с чем сравнить!».
«Хм, сын мой — ответил отец-настоятель,— вообще-то мы так делали столетиями… Но, в принципе, в твоих рассуждениях что-то есть!» — и с этими словами он спустился в подземелья, где в огромных сундуках хранились «первоисточники», столетиями же не открывавшиеся. И пропал.

Когда прошли почти сутки со времени его исчезновения, обеспокоенный монах спустился в те же подвалы на поиски святого отца. Он нашел его сразу — тот сидел перед громадным раскрытым томом из телячьей кожи, бился головой об острые камни подземелья и что-то нечленораздельно мычал. По покрытому грязью и ссадинами лицу его текла кровь, волосы спутались и взгляд был безумным.
«Что с вами, святой отец? — вскричал потрясенный юноша,— Что случилось?!»
«Celebrate,— простонал отец-настоятель,— слово было: c-e-l-e-b-r-a-t-e! А не "celibate"!!!»
(celebrate — празднуй, радуйся; celibate — воздерживайся )


Странный перевод, но смысл понятен. Это к вопросу о том, что древнерусские тексты были коллективными как письмо из Простоквашино — дописывались, переписывались, исправлялись, плодили ошибки и чего только не. К слову, пока писала, появилось у меня смутное ощущение, что не только русские, но тут я конкретный пример вспомнить не могу. Мне отчего-то кажется, что античные тексты не страдали этим так же сильно, а вот в Средневековье вроде бы кописты могли друг за другом по своему усмотрению править, но тут я могу ошибаться.

К слову, встретила курьез в переводе «Слова о полку Игореве»!
Французский: Entonnons-le donc, ce chant, et qu'il suive les faits d'aujourd'hui, non la fantaisie de Boyan !
Думаю — что-то не так. Почему современные?
Оригинал: Начати же ся тъй пѣсни по былинам сего времени, а не по замышлению Бояню.
Русский: Пусть же начнется та песнь по (действительным) событиям этого времени, а не по замышлению Боянову.
Ну в общем, как это ни переводи, а всё же aujourd'hui как-то не подходит, на мой взгляд. Может, я и не права, но я воспринимаю «сей» и «этот» — как намек на то, что эти времена только что упоминались строчкой раньше, а не на то, что они происходят вотпрямщас за окном. о_О

@темы: Языки, Книги

13:40 

Вау вау вау

Дриксенская заечка
18.04.2014 в 13:51
Пишет hidda.:

Let it Go(T) - The Game of Thrones/Frozen Crossover
вроде не было.


Обзорам

URL записи

@темы: Видео, Книги, Фильмы

02:42 

Красота)))

Дриксенская заечка
09.04.2014 в 20:36
Пишет Margot de Valois:

Игра фендомов
ВКонтакт принёс прекрасное - делюсь:


Игра фендомов

URL записи

@темы: Веселое, Картинки, Книги, Фильмы

00:21 

Коричневое утро (Франк Павлофф)

Дриксенская заечка
В школе мы читали этот рассказ каждый год, и сейчас мне внезапно захотелось его тут сохранить) Он мне всегда очень нравился.

Коричневое утро


Вытянув ноги на солнце, мы почти не разговаривали, лишь изредка обмениваясь мимолетными мыслями, без особого внимания к тому, что говорит другой. Мгновения из рода тех приятных, когда можно просто позволить времени струиться, потягивая кофе.

Когда Чарли сказал, что ему пришлось усыпить своего пса, это меня удивило, но не так, чтобы слишком – грустно видеть, как твоя собака дряхлеет, но когда ей становится лет пятнадцать, надо быть готовым, что со дня на день она может умереть.
- Понимаешь, я не мог его выдать за коричневого.
- Ну да, лабрадор, это явно не его цвет, а чем он болел?
- Дело не в болезни, просто он не был собакой коричневой масти.
- Черт возьми, то же, что и с кошками?
- Да, то же самое.
Относительно кошек я был в курсе. В прошлом месяце мне пришлось избавиться от своего беспородного кота, который имел глупость появиться на свет белым с черными пятнами.
В самом деле, популяция кошек достигла невыносимых размеров и, согласно выводам ученых Национального государства, стоило сохранить коричневых. Только коричневых. Все тесты по отбору показали, что они приспособлены лучше к городской жизни, их пометы не столь многочисленны, и едят они много меньше. По мне, кошка это кошка, и если надо было решить проблему так или иначе, пускай посредством декрета о ликвидации некоричневых кошек.
Городская милиция раздавала бесплатно шарики мышьяка. Подмешанные в корм, они отправляли котяру на тот свет в два счета. Мое сердце сжалось, но потом все забылось быстро.

Собаки, это меня удивило несколько больше, сам не знаю почему. Может, потому что они крупнее, или, что собака друг человека, как говорят. Во всяком случае, Чарли сказал об этом так натурально, как и я о своей кошке, и без сомнения он был прав. Излишняя чувствительность ни к чему. И что касается собак, наверняка коричневые более выносливы.
Нам нечего было больше сказать друг другу, и мы разошлись, но с каким-то странным чувством. Как если бы мы оба что-то недоговаривали. Как-то неловко.
Некоторое время спустя уже я поделился новостью с Чарли, что городской Ежедневник больше выходить не будет. Он раскрыл рот от изумления: газета, которую он раскрывал каждое утро, когда пил свой кофе со сливками!
- Они грохнулись? Забастовки, банкротство?
- Нет, нет, это из-за истории с собаками.
- Коричневыми?
- Да, конечно. Ни дня без нападок на эти национальные меры. Они дошли до того, что стали подвергать сомнению результаты ученых. Читатели не знали, что и думать, некоторые даже начали укрывать своих псов!
- Ну, это уже игра с огнем…
Именно так, газете конец, ее пришлось запретить.
- Черт возьми, а как же с пари на первую тройку?
- Что ж, старик, эти подсказки следует искать в Коричневых вестях, ничего другого нет. Кажется, по спорту и скачкам все сохранится. Другие преступили грань дозволенного, но одна газетка в городе должна остаться, нельзя же совсем без информации.
В этот день мы с Чарли, как обычно, выпили по кофе, но перспектива стать читателем Коричневых вестей мешала мне рассабиться. Однако посетители бистро вокруг вели себя, как ни в чем не бывало; со своим беспокойством я наверняка заблуждался.

читать дальше

www.proza.ru/2012/06/11/871

@темы: Книги

05:19 

Дриксенская заечка
В ходе оживленной дискуссии у Манрика пошла рыться в канонных именах, чтобы собрать доказательную базу. Захотелось сохранить)

Пишет Хеллечка:
12.04.2013 в 05:13


Dextral, для начала, новых имен всё-таки много. Как минимум 95% титулов и фамилий - либо придуманные, либо незнакомые простому русскому человеку. Поэтому да - ВСЕ имена.

Потом, в каноне нет логики. У нас есть:
- ВалмЕ, СабвЕ и ОнорЕ, но ЭпинЭ, АгиррЭ и СЭ (кстати, внимание, хороший пример)
- РЭми и РЕми
- ДЕомид (магнус) и ДИомид (кардинал)
- КадЕла и КабитЭла
- БрЭдфорд и БрЕндон
- АлвасЕтЕ, которую все наверняка произносят как Алвасэтэ, но пишут с е
- ФаННеЛи, ФиНеЛЛи, ну и заодно - ФарнЭби, хотя тот же звук после того же Н
- ЛилиаННа, хотя это крайне редкий вариант Лилианы
По какому принципу? Логика где? Многим людям проще запомнить общее правило, чем каждое отдельное слово, здесь общего правила нет. Как вообще можно быть уверенным, что в каноне Катарина, а не Каттарина, Лионель, а не Лионэль, Арсен, а не Арсэн, Рене, а не Ренэ или Рэнэ? Я уж молчу про Робера и Роберта, например. Камша выдумывает имена как левая пятка прикажет, а ты хочешь, чтобы народ с первого раза запомнил, как пишутся все стопицот имен.

Я ещё раз повторяю. Да, мы с тобой - элита фандома. Мы образованные люди, которые легко могут запомнить это с одного-двух раз. Но прими, что в этом фандоме так же есть простые смертные, которые не могут запомнить ЭТОТ ПИЗДЕЦ с 1-2 раз. И не будут лазить в канон на КАЖДОЕ это имя. И они будут флудить в чатике, не зная, что перед тем, как напиать Эпине, нужно слазить в канон, а перед тем, как написать Валме, в канон лезть необязательно, потому что это правильно.

URL комментария

@темы: ОЭ, Книги

21:13 

Дриксенская заечка
Вау! А я и не знала, что есть уже спойлерные главы «Рассвета» и парочка иллюстраций:
kamsha.ru/books/eterna/svs/indexr.html

@темы: ОЭ, Книги

04:29 

Дриксенская заечка
Всё, я пацталом. :lol: :lol: :lol:

27.05.2012 в 01:55
Пишет ~ Танаис ~:

Секрет успеха настоящего Тёмного Властелина))))
Брат подкинул ржачную хохмочку. Мы читали и ухохатывались :lol: :lol: :lol:
На самом деле, очень милый стёб над кучей книжных и киношных (в основном, конечно, киношных) клише)))


* * *
"Быть Злодеем — неплохой выбоp каpьеpы. Это хоpошо оплачивается, есть много мелких пpиятных вещей и можно самому выбиpать pабочее вpемя. Однако, каждый Злой Властелин, о котоpом я читал в книгах или котоpого видел в фильмах, всякий pаз пpоигpывает и его уничтожают. Я заметил, что неважно, повелевают ли они ваpваpами или колдунами, безумными учеными или инопланетными захватчиками — они делают одни и те же пpостейшие ошибки всякий pаз. Учтя это, я pад вам пpедставить…

100 ВЕЩЕЙ, КОТОРЫЕ Я СДЕЛАЮ, КОГДА СТАНУ ТЁМНЫМ ВЛАСТЕЛИНОМ

** Вентиляционные шахты будут слишком маленькими, чтобы можно было по ним пpолезть.
** Мой благоpодный бpат, чей тpон я узуpпиpовал, будет немедленно убит, а не тайно заключен в забpошенную камеpу моего подземелья. Для моих вpагов pасстpел — вполне достаточен.
** Тот аpтефакт, котоpый является источником моей силы, не будет хpаниться в Гоpах Отчаяния за Рекой Огня, охpаняемый Дpаконами Вечности. Он будет лежать в моем сейфе. То же относится и к пpедмету, являющемуся моим слабым местом.
** Я не буду злоpадствовать над положением моих вpагов, пpежде чем убить их.
** Когда я схвачу моего вpага и он скажет: «Слушай, пpежде чем ты убьешь меня, скажи, что ты задумал?», я отвечу «Hет» и застpелю его. Hе, лучше я застpелю его и скажу «Hет».
** Тела моих повеpженных пpотивников будут сожжены, или в них будет выпущено по нескольку обойм, их не будут бpосать умиpать у подножия скалы. Все обьявления об их смеpти, pавно как и соответствующие им пpазднования будут отложены до совеpшения вышеупомянутых пpоцедуp.
** Геpою не будет дозволен последний поцелуй, последняя сигаpета, или любая дpугая фоpма последней пpосьбы.
** Я никогда не буду использовать устpойство с цифpовым отсчетом. Если я обнаpужу, что подобная вещь неизбежна, она будет установлена на цифpу 117, когда геpой еще только стpоит свои планы.
** Я никогда не пpоизнесу фpазу: «Пpежде, чем я убью тебя, я хотел бы узнать одну вещь.»
** Если я буду бpать себе советников, я иногда буду слушать их советы.
** Hесмотpя на эффектность, я не буду маниакально хохотать. Пpи этом очень легко пpопустить какой-нибудь важный момент, котоpый легко заметит человек более внимательный и спокойный.
читать дальше

Источник - Asher's Attic - там же полная версия (вся сотня).
И продолжение - 2 часть - ещё сто вещей...))

URL записи

@темы: Веселое, Книги

02:25 

Дриксенская заечка
21:48 

Дриксенская заечка
Одна я считаю, что на форзаце Рассвета надо искать не Рокэ и не Луизу, а мистику? :emn: Типа Осенней охоты, только какой-нибудь Зимней.

@темы: Картинки, Книги, ОЭ

05:49 

Дриксенская заечка
Я взяла на ТЛ ещё одного персонажа - Эдит Окделл. И перечитала все сцены с Надором. И финал ЯМ-2 тоже, да.
Как всегда, во второй раз впечатления ярче, чем в первый. Я ненавижу Ричарда Окделла. Я говорила, что его "глючные" сцены СВС разбудили во мне жалость? Фигня всё. Я его ненавижу сильнее, чем кого-либо другого из канона, и считаю, что нет на свете такого наказания, которое бы искупило его вину.
...

@темы: Книги, Талигойский Лабиринт, РИ, ОЭ

16:15 

Дриксенская заечка
Мироздание решительно против того, чтобы я прочитала Сильм! В третий раз я начала его читать - по-русски на этот раз, так что, казалось бы, что уж сейчас-то дочитаю.
Тьфу ты. Электронная книга зависла. :-D Показывает сообщение "Зарядка прекращена" - и всё. Уже неделю так( На подключение к компу не реагирует, на попытки включить/выключить - тоже, и даже игнорирует отверстие Reset(( А куплена она была в Америке, ага. Я папе не устаю повторять, что лучше купить подороже у нас и иметь возможность отремонтировать по гарантии!) Вот ноутбук еле выпросила именно здешний)
Короче, книга пока лежит и, надеюсь, разряжается. Я жду, когда у неё не хватит батареи показывать это дурацкое сообщение, проблема в том, что она очень хорошо держит батарею и может так лежать месяц-полтора))) А пока буду читать "Собор Парижской Богоматери".

---

У меня весь день висит счетчик двух новых комментариев вот тут и одного вот тут, но самих комментариев не вижу. Это что такое? У вас там тоже пусто?

@темы: Книги

23:56 

Дриксенская заечка
Утащила сюда, а то в цитатнике потом не найти такое)

14.12.2011 в 16:32
Пишет beatlomanka:

Ну и к конструктиву. Не знаю, какому идиоту (помимо меня) это может понадобиться, но в рамках борьбы за звание дома высокой культуры быта автора текстов высокой степени каноничности (не надо сейчас ржать) я выловила из опупеи почти все, связанное с морисками и Багряными Землями. Ежели вдруг кому чего, то можно приложиться к первоисточнику.

читать дальше

URL записи

@темы: ОЭ, Книги

04:49 

Дриксенская заечка
Читая ЗИ, выписывала попутно от руки все имена, встречающиеся в отрывках про Хексберг.

Уго Варотти - теньент, бывший боцман, старший офицер верхней палубы "Влюбленной акулы".
Луиджи Джильди - капитан "Влюбленной акулы" (друзья - Дерра-Пьяве и Рангони).
Ланцо Дерра-Пьяве - капитан "Бравого ызарга".
Джузеппе Рангони - капитан "Черного ворона".
Ленуцца - старший офицер, рулевой на "Влюбленной акуле".
Дитрих Лаузен - капитан порта, кузен Вальдеса, высокий сероглазый блондин.
фок Клеффис - генерал-интендант, долговязый сухарь.
Пауль фок Таннер - генерал от инфантерии, командующий гарнизоном Хексберг.
Фальце - капитан-командор, старик с веселыми голубыми глазами (Вальдес говорил, что ему 108 лет :-D).
Рамон Альмейда - Первый адмирал, высокий, плечистый и спокойный шкаф.
Филипп Аларкон - капитан-командор, капитан флагмана "Франциск Великий" (в Хексбергском сражении - первый линеал кордебаталии), чистокровный марикьяре, солнечный блондин.
Себастьян Берлинга - вице-адмирал, командующий авангардом, капитан "Зимней Молнии" (в Хексбергском сражении - первый линеал авангарда).
Хулио Салина - вице-адмирал, капитан "Марикьяры" (в Хексбергском сражении - первый линеал арьергарда), командующий арьергардом.
Альберто Салина - теньент, оруженосец Альмейды.
Рамирес - теньент на "Марикьяре".
Антонио Бреве - второй адмирал (если что - заменит Альмейду).
Ротгер Вальдес - вице-адмирал, капитан "Астэры", марикьяре/бергер, нет слуха. :-D
Марио Ниччи - абордажник на "Влюбленной Акуле".

Олаф Кальдмеер - адмирал-цур-зее, флагман "Ноордкроне" (в Хексбергском сражении - центр Кордебаталии).
Гюнтер Кляйнпауль - старший палубный офицер "Ноордкроне".
Блаухан - второй лейтенант, сигнальщик на "Ноордкроне".
Лёффер - лейтенант, пассажир "Хитрого Селезня".
Юхан Клюгкатер (Добряк) - капитан "Хитрого Селезня", шкипер.
Руперт фок Фельсенбург - лейтенант, адъютант Кальдмеера, граф.
Адольф фок Шнееталь - шаутбенахт (=контр-адмирал), капитан флагмана "Ноордкроне", рыжий.
Ойленбах - лейтенант-цур-зее (=премьер-лейтенант), артиллерист.
Гаульман - лейтенант-цур-зее.
Йозев Канмахер (Зепп) - лейтенант, артиллерист.
Грубер - генерал (находится с солдатами).
Амадеус фок Хохвенде - генерал (командует высадкой).
Вернер фок Бермессер - вице-адмирал, бывший адмирал, корабль - "Верная Звезда" (в Хексбергском сражении - шестой линеал авангарда), но я так до конца и не разобралась, является ли Бе-ме капитаном этого корабля.
Отто Бюнц - вице-адмирал, капитан "Весенней птицы", после появления Альмейды назначен шаутбенахтом и командующим авангардом (в Хексбергском сражении - первый линеал авангарда). Коренастый, светловолосый.
Готлиб Доннер - вице-адмирал, командующий авангардом.
отец Александр - капеллан "Ноордкроне", бывший полковый священник Северной Марагоны, адепт ордена Славы.
Также в Хексбергском сражении принимали участие Ленц и Хауфф (на "Ноордкроне"), а также неизвестные Риммерхайм и Густав Цвайер (последний занимает какую-то высокую должность).

@темы: ОЭ, Книги

18:47 

Дриксенская заечка
Продолжаем курить Хексбергскую битву) Да, да, Серди пишет анкету на Аларкона. Надеюсь, теперь господа форумчане понимают, почему анкета на кардинала - это не пять минут. :-D

Прошу обратить внимание на то, что я в этом совершенно не разбираюсь. Пожалуй, Камша - это единственная книга, в которой я встречала морскую линию, если не считать "Детей капитана Гранта", прочитанных в девять лет. Я буду рада, если меня поправят и всё объяснят, собственно, для этого пост и пишется)

---

И ещё, кто-нибудь может объяснить мне систему сигнальных флагов? Вот этих: На мачтах исчезавшего за мысом «Победителя дракона» лихо трепыхались два флага – синий и белый, а вверх ползли еще шесть: «Противник в дрейфе». Я просто слабо представляю, по какому принципу их можно читать - одними цветами не ограничишься, потому что, судя по некоторым сигналам, их придумывали на ходу, а не заучивали все комбинации цветов заранее. Или это какая-то система, которая позволяет из уже имеющихся значений (причем у каждого флага - сто штук) составлять целые фразы? Как китайский иероглиф, блин? :-D Я даже погуглить толком не могу, потому что не знаю, по какому слову. Только "сигнальщик" выдал морскую тематику.

@темы: ОЭ, Книги

04:56 

Дриксенская заечка
Теперь читаю ЯМ.

– Но ведь груз может погибнуть от морской воды и огня противника, – предположил Леффер, – о чем у вас будет бумага.
– А кто подпишет? – деловито осведомился Юхан, все еще не вынимая руку из-за пазухи.
– Разумеется, господин интендант, – зевнул Леффер, – ну а в случае, если морская болезнь или... внезапное помешательство помешает ему поставить подпись, это смогу сделать и я. Как старший по званию.
– А он свихнулся? Какая жалость, – посочувствовал Добряк, выпуская рукоять стилета. Лейтенант Леффер и впрямь оказался очень умным человеком.
– Мне так показалось, – офицер приложился к горлышку и протянул рыбодев хозяину. – Сейчас он спит, возможно, к утру ему станет лучше, но я с трудом его удержал. Представьте, он вообразил себя святым Андием и уверен, что может ходить по воде, аки посуху.
– Вот ведь беда! – посочувствовал Юхан, принимая флягу. – Ладно, пусть дрыхнет. А утром или с нами в Ардору, или в Дриксен своим ходом... Неволить не станем.

(с) ЗИ

— Мясо? — повернулся Добряк к лейтенанту, подтвердившему трагическую гибель груза и сопровождавшего его интенданта.
(с) ЯМ-1

Они убили несчастного интенданта? :hmm:

Апд. Разобралась) Дальше:
Ну а дурак-интендант пусть кормит крабих, так ему и надо, нечего было спорить! Нечего лезть в море, если ты такой слабый и такой верноподданный!

@темы: ОЭ, Книги

04:44 

Дриксенская заечка
И чего все говорят, что Аларкона так мало?! У этого няшки в одном только "Зимнем Изломе" целых 19 реплик!!! :heart:
Жаль только, про него нет упоминания на горе Хексберг(((

@темы: ОЭ, Книги

05:46 

Дриксенская заечка
Барабаны и литавры забили чаще, галера наподдала ходу и выскочила из слепой, кисло пахнущей полосы. Перед самым носом небольшого, но отнюдь не торгового корабля.
Корвет. Дриксенский. Побитый, но вполне себе живой. Пушек штук десять по борту, одна радость – из такой позиции не постреляешь.
читать дальше
(с) ЗИ

Чего-то я никак не пойму. Это значит, что галера настолько ниже корвета, что, если подойти вплотную, пушки будут выше галеры?.. То есть, "Влюбленная акула" выскочила перед носом корвета, и, пока тот разворачивался боком, чтобы дать залп, её целью было приблизиться к корвету настолько, чтобы ядра пролетели над галерой?
Галера топталась на месте, а корвет крутился юлой - это вообще ЧТО и КАК?)))
Хм, и вопрос туда же - если такая разница в высоте, то как галера будет брать на абордаж корвет? о_О

@темы: Книги, ОЭ

19:52 

Дриксенская заечка
За кормой бушевал закат. Солнце наполовину ушло за горизонт, зато оставшаяся половина разрослась чуть ли не вдвое. Тревожный багряный свет превращал колышущуюся воду то ли в вино, то ли в кровь.
– «помянешь ли брата на заре кровавой...» – неожиданно пробормотал Луиджи, не в силах оторваться от раскаленного горизонта.
– Есть такая песня, – кивнул Вальдес. – Будь я в бо́льшей степени марикьяре, а еще лучше – кэналлийцем, я бы ее пел. Если б у меня был слух.
(с) ЗИ

Запад, обещая ветер, разгорался все сильнее. Охватившее полнеба зарево превращало армию в оживший алатский гобелен, красные блики плясали по стали, напоминая о первый и единственный раз слышанной песне.
«Помянешь ли брата на заре кровавой?» – мурлыкнул под нос Марсель и увидел удивление на лице уже второго кэналлийца за день.
(с) СЗ

@темы: ОЭ, Книги

Левое крыло Зла

главная